1. Partes, alcance y aceptación
Estos Términos rigen el acceso a los sitios web, aplicaciones, perfiles de atletas, flujos de trabajo de reclutamiento y exploración, directorios, registros, espacios de trabajo de la organización, informes, comunicaciones, funciones e integraciones de importación/exportación de PRO LEVEL (la “Plataforma”). La Plataforma es operada por PRO LEVEL S.R.L., de Str. Autogării 5-7, cod 550135, Sibiu, județul Sibiu, România, número de registro J2025070172000, NIF/NIF 52512216.
Al registrarse, aceptar una invitación, comprar, cargar contenido o utilizar la Plataforma, acepta estos Términos y políticas incorporadas. Si actúa en nombre de una organización, declara que tiene autoridad para vincularla.
2. Elegibilidad y menores
Los usuarios deberán tener capacidad legal para contratar. Los menores podrán utilizar la Plataforma solo cuando sea legal y con la autorización verificable de sus padres, tutores u organización responsable. La edad mínima de autorregistro debe configurarse por país. Las organizaciones siguen siendo responsables de la salvaguardia, la supervisión y el contacto legal con los atletas jóvenes.
3. Cuentas y control de acceso
La información debe ser precisa y actualizada. Las credenciales son personales. Los usuarios deben informar el acceso no autorizado de inmediato. Los administradores de la organización controlan las invitaciones, roles y permisos y deben revisar y revocar el acceso. PRO LEVEL puede requerir evidencia de identidad, edad, autoridad o afiliación.
4. Papel de plataforma y sin resultado garantizado
PRO LEVEL proporciona tecnología y herramientas de flujo de trabajo. Salvo acuerdo por escrito, no es agente deportivo, agencia de empleo, órgano rector, proveedor médico, asesor legal ni garante de ensayos, selecciones, becas, transferencias, contratos, visas o resultados deportivos.
5. Perfiles, informes y verificación
Los perfiles, informes, insignias y entradas de registro pueden depender de envíos de usuarios, confirmaciones de organizaciones, verificaciones de documentos o datos de licencia. La verificación muestra únicamente que se realizaron controles específicos en un momento determinado; no es un respaldo ni garantía de identidad, conducta, elegibilidad, capacidad o desempeño futuro. Los usuarios deben verificar de forma independiente la información material.
6. Contenido de usuario y licencia
Los usuarios conservan la propiedad del contenido que envían legalmente. Otorgan a PRO LEVEL una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, copiar, procesar, transmitir, formatear, traducir, mostrar, realizar copias de seguridad y utilizar ese contenido únicamente para proporcionar, asegurar y mejorar la Plataforma, cumplir con la ley y cumplir contratos. Los usuarios garantizan que poseen todos los derechos de autor, privacidad, imagen, base de datos y permisos de menores/tutores.
7. Confidencialidad y datos de la organización
Cada parte debe proteger la información confidencial y utilizarla únicamente para la relación con la Plataforma. Los clientes no deben cargar información médica, contractual, de exploración o de identidad a menos que esté autorizado y sea necesario. Los formularios de pedido negociados, DPA y SLA prevalecen por su objeto.
8. Suscripciones, facturación y cancelación
Los planes pagos se rigen por la página de pedido o el formulario de pedido. Los precios excluyen impuestos a menos que se indique lo contrario. La renovación automática, los cambios de precios, los derechos de retiro, la cancelación, los reembolsos y la recuperación de pagos deben cumplir con las leyes comerciales y de consumidores aplicables. Los derechos del consumidor a los que legalmente no se puede renunciar no se verán afectados.
9. Uso aceptable y salvaguardia
Los usuarios deben cumplir con la Política de uso aceptable y las Pautas comunitarias. Están prohibidas la suplantación de identidad, oportunidades fraudulentas, explotación, captación de datos, acoso, discriminación, malware, scraping, automatización no autorizada, ataques de seguridad y uso indebido de datos personales.
10. Reclutamiento justo y revisión humana
Las decisiones de reclutamiento y exploración deben utilizar criterios legales y relevantes, evitar la discriminación ilegal, respetar las reglas laborales, de inmigración, de federación, de transferencia, de agentes y de salvaguardia, e incluir una revisión humana adecuada. Las puntuaciones, los filtros, las coincidencias o los resultados futuros de la IA no deben ser la única base para decisiones legalmente significativas, a menos que se apliquen salvaguardias legales.
11. Servicios de terceros
Los servicios de identidad, alojamiento, análisis, pago, calendario, vídeo, comunicación y datos deportivos pueden ser proporcionados por terceros bajo sus propios términos. PRO LEVEL sigue siendo responsable sólo en la medida requerida por la ley o el contrato.
12. Propiedad intelectual de la plataforma
PRO LEVEL y los licenciantes son propietarios del software, el diseño, la documentación, las marcas comerciales y el contenido que no es del usuario. Los usuarios reciben un derecho limitado, no exclusivo e intransferible a utilizar la Plataforma para el fin previsto. La extracción sistemática, la reventa, la ingeniería inversa, eludir las restricciones y el uso no autorizado de la marca están prohibidos, excepto cuando la ley no renunciable lo permita.
13. Avisos de moderación y contenido ilegal
PRO LEVEL puede investigar, restringir, eliminar, preservar o informar contenido y cuentas por razones de seguridad, cumplimiento legal, seguridad o cumplimiento de contratos. Cuando se aplique la Ley de Servicios Digitales, PRO LEVEL proporcionará las notificaciones y acciones requeridas, declaraciones de motivos, manejo de quejas y procesos de apelación.
14. Suspensión y terminación
Los usuarios podrán cerrar cuentas sujetas a controles de la organización, retención y compromisos pendientes. PRO LEVEL puede suspender o rescindir por incumplimiento material, falta de pago, fraude, requisito legal o riesgo de seguridad. Cuando corresponda, se proporcionará el aviso requerido y los motivos para los usuarios comerciales, sujeto a excepciones legales de acción urgente.
15. Exportación y eliminación de datos
Los usuarios y clientes deben exportar los datos que tienen derecho a conservar antes del cierre. PRO LEVEL puede eliminar o anonimizar información después de la terminación de acuerdo con los contratos, los cronogramas de retención y las obligaciones legales. Ciertas cláusulas sobreviven a la rescisión.
16. Disponibilidad, mantenimiento y funciones beta
La Plataforma puede no estar disponible por mantenimiento, emergencias, actualizaciones de seguridad o fallas de terceros. No se aplica ningún compromiso de tiempo de actividad a menos que se indique en un SLA. Las funciones beta pueden cambiar o retirarse y no deben respaldar decisiones críticas sin aprobación por escrito.
17. Descargos de responsabilidad y responsabilidad
La Plataforma se proporciona "según disponibilidad" en la medida máxima permitida por la ley. No se garantiza que el contenido del usuario, los informes, las estadísticas, las oportunidades, la verificación o las recomendaciones sean completos o precisos. Nada excluye derechos obligatorios del consumidor o responsabilidades que no puedan excluirse legalmente.
[ASESOR PARA INSERTAR LÍMITES DE RESPONSABILIDAD APROBADOS, EXCLUSIONES Y EXCEPCIONES PARA USUARIOS B2B Y B2C].
18. Indemnización
En la medida en que sea legal, los usuarios comerciales indemnizarán a PRO LEVEL contra reclamaciones de terceros que surjan de contenido ilegal, infracción, uso indebido de datos personales, conducta de contratación o incumplimiento. No se aplica ninguna indemnización al consumidor cuando sea injusto o ilegal.
19. Ley aplicable y disputas
Estos Términos se rigen por Romania / Sibiu, Romania. Las normas obligatorias de jurisdicción y protección del consumidor no se verán afectadas. Las quejas deben enviarse primero a office@prolevel.ro. Cualquier arbitraje, renuncia a demanda colectiva o cláusula judicial exclusiva requiere aprobación legal específica de la jurisdicción.
20. Cambios y contacto
Los cambios materiales se notificarán según sea necesario. Contacto: office@prolevel.ro; soporte: support@prolevel.ro; domicilio social: Str. Autogării 5-7, cod 550135, Sibiu, județul Sibiu, România.