1. Pihak, ruang lingkup dan penerimaan
Ketentuan ini mengatur akses ke situs web PRO LEVEL, aplikasi, profil atlet, alur kerja perekrutan dan kepanduan, direktori, registrasi, ruang kerja organisasi, laporan, komunikasi, fungsi impor/ekspor dan integrasi (“Platform”). Platform dioperasikan oleh PRO LEVEL S.R.L., di Str. Autogării 5-7, cod 550135, Sibiu, județul Sibiu, România, nomor pendaftaran J2025070172000, Nomor PPN/pajak 52512216.
Dengan mendaftar, menerima undangan, membeli, mengunggah konten, atau menggunakan Platform, Anda menyetujui Ketentuan ini dan kebijakan yang disertakan. Jika bertindak untuk suatu organisasi, Anda menyatakan bahwa Anda memiliki wewenang untuk mengikatnya.
2. Kelayakan dan anak di bawah umur
Pengguna harus mampu secara hukum untuk membuat kontrak. Anak di bawah umur dapat menggunakan Platform hanya jika sah dan dengan izin orang tua, wali, atau organisasi yang bertanggung jawab yang dapat diverifikasi. Usia minimum pendaftaran mandiri harus dikonfigurasi berdasarkan negara. Organisasi tetap bertanggung jawab atas pengamanan, pengawasan dan kontak yang sah dengan atlet muda.
3. Akun dan kontrol akses
Informasi harus akurat dan terkini. Kredensial bersifat pribadi. Pengguna harus segera melaporkan akses tidak sah. Administrator organisasi mengontrol undangan, peran, dan izin serta harus meninjau dan mencabut akses. PRO LEVEL mungkin memerlukan bukti identitas, usia, otoritas atau afiliasi.
4. Peran platform dan tidak ada jaminan hasil
PRO LEVEL menyediakan teknologi dan alat alur kerja. Kecuali jika disetujui secara tertulis, perusahaan ini bukan merupakan agen olahraga, agen tenaga kerja, badan pengatur, penyedia layanan kesehatan, penasihat hukum atau penjamin uji coba, seleksi, beasiswa, transfer, kontrak, visa, atau hasil olahraga.
5. Profil, laporan dan verifikasi
Profil, laporan, lencana, dan entri registri mungkin bergantung pada kiriman pengguna, konfirmasi organisasi, pemeriksaan dokumen, atau data berlisensi. Verifikasi hanya menunjukkan bahwa pemeriksaan tertentu dilakukan pada waktu tertentu; ini bukan merupakan dukungan atau jaminan identitas, perilaku, kelayakan, kemampuan, atau kinerja di masa depan. Pengguna harus memverifikasi informasi material secara independen.
6. Konten dan lisensi pengguna
Pengguna mempertahankan kepemilikan atas konten yang mereka kirimkan secara sah. Mereka memberikan PRO LEVEL lisensi di seluruh dunia, non-eksklusif, bebas royalti untuk menghosting, menyalin, memproses, mengirimkan, memformat, menerjemahkan, menampilkan, mencadangkan, dan menggunakan konten tersebut hanya untuk menyediakan, mengamankan, dan meningkatkan Platform, mematuhi hukum, dan memenuhi kontrak. Pengguna menjamin bahwa mereka memegang semua hak cipta, privasi, gambar, basis data, dan izin anak di bawah umur/wali.
7. Kerahasiaan dan data organisasi
Masing-masing pihak harus melindungi informasi rahasia dan menggunakannya hanya untuk hubungan Platform. Pelanggan tidak boleh mengunggah informasi medis, kontrak, kepanduan, atau identitas kecuali diizinkan dan diperlukan. Formulir pemesanan yang dinegosiasikan, DPA, dan SLA berlaku untuk materi pokoknya.
8. Langganan, penagihan dan pembatalan
Paket berbayar diatur oleh halaman pemesanan atau formulir pemesanan. Harga belum termasuk pajak kecuali disebutkan. Perpanjangan otomatis, perubahan harga, hak penarikan, pembatalan, pengembalian uang, dan pemulihan pembayaran harus mematuhi hukum konsumen dan bisnis yang berlaku. Hak-hak konsumen yang tidak dapat diabaikan secara hukum tetap tidak terpengaruh.
9. Penggunaan dan pengamanan yang dapat diterima
Pengguna harus mematuhi Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima dan Pedoman Komunitas. Peniruan identitas, peluang penipuan, eksploitasi, perawatan, pelecehan, diskriminasi, malware, scraping, otomatisasi tidak sah, serangan keamanan, dan penyalahgunaan data pribadi dilarang.
10. Keadilan rekrutmen dan tinjauan manusia
Keputusan perekrutan dan kepanduan harus menggunakan kriteria yang sah dan relevan, menghindari diskriminasi yang melanggar hukum, menghormati peraturan ketenagakerjaan, imigrasi, federasi, transfer, agen dan pengamanan, dan mencakup tinjauan manusia yang sesuai. Skor, filter, pencocokan, atau keluaran AI di masa depan tidak boleh menjadi satu-satunya dasar pengambilan keputusan yang signifikan secara hukum kecuali jika ada upaya perlindungan yang sah.
11. Layanan pihak ketiga
Layanan identitas, hosting, analitik, pembayaran, kalender, video, komunikasi, dan data olahraga dapat disediakan oleh pihak ketiga berdasarkan ketentuan mereka sendiri. PRO LEVEL tetap bertanggung jawab hanya sejauh diwajibkan oleh hukum atau kontrak.
12. Kekayaan intelektual platform
PRO LEVEL dan pemberi lisensi memiliki perangkat lunak, desain, dokumentasi, merek dagang, dan konten non-pengguna. Pengguna menerima hak terbatas, non-eksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk menggunakan Platform sesuai tujuan yang dimaksudkan. Ekstraksi sistematis, penjualan kembali, rekayasa balik, melewati pembatasan, dan penggunaan merek tanpa izin dilarang kecuali jika undang-undang yang tidak dapat dikesampingkan mengizinkan.
13. Pemberitahuan moderasi dan konten ilegal
PRO LEVEL dapat menyelidiki, membatasi, menghapus, menyimpan atau melaporkan konten dan akun demi keselamatan, kepatuhan hukum, keamanan, atau penegakan kontrak. Jika Undang-Undang Layanan Digital berlaku, PRO LEVEL akan memberikan pemberitahuan dan tindakan yang diperlukan, pernyataan alasan, penanganan keluhan, dan proses banding.
14. Penangguhan dan penghentian
Pengguna dapat menutup akun sesuai dengan kontrol organisasi, retensi, dan komitmen yang belum dibayar. PRO LEVEL dapat menangguhkan atau menghentikan karena pelanggaran material, non-pembayaran, penipuan, persyaratan hukum atau risiko keamanan/keselamatan. Pemberitahuan dan alasan yang diperlukan bagi pengguna bisnis akan diberikan jika berlaku, dengan tunduk pada pengecualian tindakan mendesak yang sah.
15. Ekspor dan penghapusan data
Pengguna dan pelanggan harus mengekspor data yang berhak mereka simpan sebelum penutupan. PRO LEVEL dapat menghapus atau menganonimkan informasi setelah penghentian sesuai dengan kontrak, jadwal penyimpanan, dan kewajiban hukum. Klausul tertentu tetap berlaku setelah penghentian.
16. Ketersediaan, pemeliharaan dan fitur beta
Platform mungkin tidak tersedia untuk pemeliharaan, keadaan darurat, pembaruan keamanan, atau kegagalan pihak ketiga. Tidak ada komitmen uptime yang berlaku kecuali dinyatakan dalam SLA. Fungsi beta dapat berubah atau ditarik dan tidak boleh mendukung keputusan penting tanpa persetujuan tertulis.
17. Penafian dan tanggung jawab
Platform disediakan berdasarkan “sebagaimana tersedia” sejauh diizinkan oleh hukum. Tidak ada jaminan bahwa konten, laporan, statistik, peluang, verifikasi, atau rekomendasi pengguna lengkap atau akurat. Tidak ada yang mengecualikan hak atau tanggung jawab wajib konsumen yang tidak dapat dikecualikan secara hukum.
[COUNSEL UNTUK MEMASUKKAN BATAS TANGGUNG JAWAB, PENGECUALIAN DAN PENGUKURAN YANG DISETUJUI UNTUK PENGGUNA B2B DAN B2C].
18. Ganti Rugi
Sejauh sah, pengguna bisnis mengganti kerugian PRO LEVEL terhadap klaim pihak ketiga yang timbul dari konten yang melanggar hukum, pelanggaran, penyalahgunaan data pribadi, perilaku perekrutan, atau pelanggaran. Tidak ada ganti rugi konsumen yang berlaku jika tidak adil atau melanggar hukum.
19. Hukum yang mengatur dan perselisihan
Ketentuan ini diatur oleh Romania / Sibiu, Romania. Yurisdiksi wajib konsumen dan peraturan perlindungan tetap tidak terpengaruh. Pengaduan harus dikirim terlebih dahulu ke office@prolevel.ro. Setiap arbitrase, pengesampingan gugatan kelompok, atau klausul pengadilan eksklusif memerlukan persetujuan hukum khusus yurisdiksi.
20. Perubahan dan kontak
Perubahan material akan diberitahukan sesuai kebutuhan. Kontak: office@prolevel.ro; dukungan: support@prolevel.ro; kantor terdaftar: Str. Autogării 5-7, cod 550135, Sibiu, județul Sibiu, România.