1. Сторони, сфера дії та прийняття
Ці Умови регулюють доступ до веб-сайтів PRO LEVEL, додатків, профілів спортсменів, робочих процесів найму та розвідки, каталогів, реєстрів, робочих областей організації, звітів, комунікацій, функцій імпорту/експорту та інтеграцій («Платформа»). Платформою керує PRO LEVEL S.R.L., з Str. Autogării 5-7, cod 550135, Sibiu, județul Sibiu, România, реєстраційний номер J2025070172000, номер платника ПДВ/податкового номера 52512216.
Реєструючись, приймаючи запрошення, купуючи, завантажуючи вміст або використовуючи Платформу, ви погоджуєтеся з цими Умовами та включеною політикою. Діючи від імені організації, ви заявляєте, що маєте повноваження зобов’язувати її.
2. Придатність і неповнолітні
Користувачі повинні бути юридично спроможними укладати контракти. Неповнолітні можуть використовувати Платформу лише у випадках, коли це законно та з дозволу батьків, опікунів або відповідальної організації, який можна перевірити. Мінімальний вік для самостійної реєстрації має бути налаштований залежно від країни. Організації залишаються відповідальними за охорону, нагляд і законний контакт з молодими спортсменами.
3. Облікові записи та контроль доступу
Інформація має бути точною та актуальною. Облікові дані особисті. Користувачі повинні негайно повідомляти про несанкціонований доступ. Адміністратори організації контролюють запрошення, ролі та дозволи та повинні переглядати та скасовувати доступ. PRO LEVEL може вимагати підтвердження особи, віку, авторитету чи зв’язку.
4. Роль платформи та відсутність гарантованого результату
PRO LEVEL надає технології та інструменти робочого процесу. Якщо це не погоджено в письмовій формі, це не спортивний агент, агентство з працевлаштування, керівний орган, медичний працівник, юридичний радник або гарант випробувань, відбору, стипендій, трансферів, контрактів, віз або спортивних результатів.
5. Профілі, звіти та перевірка
Профілі, звіти, значки та записи в реєстрі можуть покладатися на дані користувачів, підтвердження організації, перевірки документів або ліцензійні дані. Перевірка показує лише те, що вказані перевірки були виконані в певний час; це не схвалення чи гарантія особистості, поведінки, права, здібностей або майбутніх результатів. Користувачі повинні самостійно перевіряти суттєву інформацію.
6. Вміст користувача та ліцензія
Користувачі зберігають право власності на вміст, який вони надіслали на законних підставах. Вони надають PRO LEVEL всесвітню, невиключну, безоплатну ліцензію на розміщення, копіювання, обробку, передачу, форматування, переклад, відображення, резервне копіювання та використання цього вмісту лише для забезпечення, захисту та вдосконалення Платформи, дотримання законодавства та виконання контрактів. Користувачі гарантують, що вони володіють усіма авторськими правами, конфіденційністю, зображеннями, базою даних і дозволами неповнолітніх/опікунів.
7. Конфіденційність та організаційні дані
Кожна сторона повинна захищати конфіденційну інформацію та використовувати її лише для відносин Платформи. Клієнти не повинні завантажувати медичну, договірну, розвідувальну або ідентифікаційну інформацію без дозволу та необхідності. Узгоджені форми замовлення, DPA та SLA переважають щодо їх предмету.
8. Підписки, виставлення рахунків і скасування
Платні плани регулюються сторінкою замовлення або формою замовлення. Ціни не включають податки, якщо не вказано інше. Автоматичне поновлення, зміна ціни, права на відкликання, скасування, відшкодування та відновлення платежів мають відповідати чинному законодавству про захист прав споживачів і бізнесу. Права споживачів, від яких не можна відмовитися на законних підставах, залишаються незмінними.
9. Прийнятне використання та збереження
Користувачі повинні дотримуватися Політики прийнятного використання та Правил спільноти. Видача себе за іншу особу, шахрайські можливості, експлуатація, грумінг, переслідування, дискримінація, зловмисне програмне забезпечення, скрапінг, неавторизована автоматизація, атаки на безпеку та зловживання особистими даними заборонені.
10. Справедливість підбору персоналу та перевірка персоналом
Рішення про наймання та розвідку мають ґрунтуватися на законних та відповідних критеріях, уникати незаконної дискримінації, поважати трудові, імміграційні, федеральні правила, правила трансферу, агента та гарантії, а також включати відповідну перевірку людьми. Оцінки, фільтри, відповідність або майбутні результати штучного інтелекту не повинні бути єдиною основою для юридично значущих рішень, якщо не застосовуються законні гарантії.
11. Сторонні послуги
Послуги ідентифікації, хостингу, аналітики, оплати, календаря, відео, зв’язку та спортивних даних можуть надаватися третіми сторонами на їхніх власних умовах. PRO LEVEL несе відповідальність лише в межах, передбачених законом або контрактом.
12. Інтелектуальна власність платформи
PRO LEVEL і ліцензіари володіють програмним забезпеченням, дизайном, документацією, товарними знаками та некористувацьким вмістом. Користувачі отримують обмежене, невиключне право, яке не підлягає передачі, використовувати Платформу за призначенням. Систематичне видобування, перепродаж, зворотне проектування, обхід обмежень і несанкціоноване використання бренду заборонені, за винятком випадків, коли це дозволено законом.
13. Модерація та повідомлення про незаконний вміст
PRO LEVEL може досліджувати, обмежувати, видаляти, зберігати або повідомляти про вміст і облікові записи з метою безпеки, дотримання законодавства, безпеки чи виконання контракту. Там, де застосовується Закон про цифрові послуги, PRO LEVEL надасть необхідні сповіщення та дії, викладення причин, обробку скарг і процеси апеляції.
14. Призупинення та припинення
Користувачі можуть закривати облікові записи відповідно до організаційного контролю, утримання та непогашених зобов’язань. PRO LEVEL може призупинити або припинити дію через суттєве порушення, несплату, шахрайство, юридичні вимоги або ризик безпеки/безпеки. Обов’язкове сповіщення та причини для бізнес-користувачів буде надано, якщо це можливо, за винятком законних термінових дій.
15. Експорт та видалення даних
Користувачі та клієнти повинні експортувати дані, які вони мають право зберігати до закриття. PRO LEVEL може видаляти або анонімізувати інформацію після припинення дії відповідно до контрактів, графіків зберігання та юридичних зобов’язань. Деякі положення залишаються в силі після розірвання.
16. Доступність, обслуговування та бета-функції
Платформа може бути недоступною для технічного обслуговування, надзвичайних ситуацій, оновлень безпеки або збоїв третіх сторін. Зобов’язання щодо безвідмовної роботи не застосовуються, якщо це не зазначено в угоді про рівень обслуговування. Бета-функції можуть бути змінені або скасовані, і вони не повинні підтримувати важливі рішення без письмового схвалення.
17. Застереження та відповідальність
Платформа надається на основі «за наявності» в максимально дозволеному законом обсязі. Не надається жодна гарантія, що вміст користувача, звіти, статистика, можливості, підтвердження чи рекомендації є повними чи точними. Ніщо не виключає обов’язкових прав або відповідальності споживача, які не можуть бути виключені законним шляхом.
[ПОРАДА ВСТАВИТИ ЗАТВЕРДЖЕНУ ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ВИКЛЮЧЕННЯ ТА ВИДІЛЕННЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧІВ B2B ТА B2C].
18. Відшкодування
Наскільки це законно, бізнес-користувачі звільняють PRO LEVEL від претензій третіх сторін, пов’язаних із незаконним вмістом, порушенням прав, неправильним використанням особистих даних, поведінкою під час найму чи порушенням. Відшкодування споживачам не застосовується, якщо це несправедливо чи незаконно.
19. Застосовне право та спори
Ці Умови регулюються Romania / Sibiu, Romania. Обов’язкова юрисдикція споживачів і правила захисту залишаються незмінними. Скарги спочатку слід надсилати на адресу office@prolevel.ro. Будь-який арбітраж, відмова від групового позову або виключне судове положення потребує юридичного схвалення конкретної юрисдикції.
20. Зміни та контакт
Про суттєві зміни буде повідомлено за потреби. Контактна особа: office@prolevel.ro; підтримка: support@prolevel.ro; зареєстрований офіс: Str. Autogării 5-7, cod 550135, Sibiu, județul Sibiu, România.